Protection de données
PROTECTION DE DONNÉES
Les informations ou données personnelles que vous nous fournissez seront traitées conformément aux dispositions de la politique de confidentialité. En utilisant ce site internet, vous consentez au traitement desdites informations et données et déclarez que toutes les informations ou données que vous nous fournissez sont véridiques et correspondent à la réalité.
MODIFICATIONS
LE PROPRIÉTAIRE se réserve le droit d'apporter, sans préavis, les modifications qu'il juge appropriées sur le Web, pouvant modifier, supprimer ou ajouter à la fois le contenu et les services fournis par son intermédiaire, ainsi que la manière dont ils apparaissent présentés ou situé.
Bien que LE PROPRIÉTAIRE fasse ses meilleurs efforts pour maintenir à jour et exemptes d'erreurs les informations contenues sur le Web, il n'offre aucune garantie quant à leur exactitude et leur mise à jour. L'obtention d'un résultat ou d'un objectif spécifique n'est pas non plus garantie, de sorte que l'accès et l'utilisation du Web relèvent de la seule responsabilité des utilisateurs et des clients.
PROPRIÉTÉ
Le Web est une œuvre composée de divers éléments intégrés et indissociables (textes, illustrations, photographies, images animées, vidéos, programmes informatiques, y compris les codes html du site Web, etc.), dont la Propriété Intellectuelle correspond au PROPRIÉTAIRE, sauf en rapport à ces matériaux obtenus sous licence auprès de tiers.
LE PROPRIÉTAIRE et ses concédants conservent à tout moment la Propriété Intellectuelle sur le Web et sur les différents éléments qui le composent, considérés individuellement, dans toutes les copies qui en sont faites (quel que soit le support sur lequel elles sont incorporées), ne leur accordant que la droits d'utilisation décrits ci-dessous. Tout droit non expressément cédé est réputé réservé.
En plus de ce qui précède, LE PROPRIÉTAIRE est responsable de la sélection, de la conception de la structure et de la fourniture du contenu du Web, ainsi que de celui qui a pris l'initiative et assumé le risque de réaliser des investissements substantiels visant à obtenir, numériser et présenter de même, correspondant, par conséquent, à la protection que l'article 12 et le titre VIII du livre II de la loi sur la propriété intellectuelle peuvent accorder au site Web, considéré comme une base de données.
LE PROPRIÉTAIRE est également l'unique propriétaire de la conception et de l'image graphique du Web, se réservant les actions en justice pertinentes qui pourraient correspondre contre les personnes qui en font des imitations ou des utilisations déloyales.
CONTENU WEB ET TÉLÉCHARGEMENTS. UTILISATIONS PERMISES ET INTERDITES.
C'est permis:
• Naviguer sur le Web, c'est-à-dire y accéder et le visualiser sur un appareil, toute reproduction temporaire ou accessoire étant autorisée, tant qu'elle n'est pas volontaire et fait partie intégrante et essentielle du processus de transmission technologique. La navigation dans certaines sections du Web nécessite une inscription préalable.
• Bénéficier des services et avantages fournis par LE PROPRIÉTAIRE à travers le Web à ses utilisateurs, dans les conditions expressément indiquées dans les différentes sections.
Il est strictement interdit :
• Toute opération concernant le Web, ses contenus, les produits téléchargés et leurs copies contraires à la loi, aux bonnes mœurs et à la bonne foi.
• Toute utilisation en dehors de la sphère personnelle et privée, notamment à des fins commerciales ou professionnelles, y compris l'envoi de publicités ou de messages et la collecte et le traitement de données provenant de tiers.
• Tout type d'extraction, de communication publique et/ou de transmission, totale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, en dehors de la sphère privée d'utilisation autorisée et, en particulier, son incorporation dans toute autre œuvre, y compris des pages Web, des collections ou des bases de données. La publication dans les médias de documents téléchargeables à partir de la section Salle de presse est exceptée de cette interdiction.
• La suppression, la dissimulation ou la falsification des avis et avertissements sur la propriété intellectuelle ou industrielle du Web ou de l'un des produits fournis à travers celui-ci.
• Les opérations et activités expressément interdites dans toutes les autres sections des présentes Conditions Générales et, en général, celles qui pourraient nuire au fonctionnement normal du Web, des autres utilisateurs ou de tout tiers.
LIENS VERS LE WEB
• L'établissement de liens et d'hyperliens vers le Web à partir d'autres pages ou sites Web est autorisé, à condition qu'ils ne soient pas effectués d'une manière qui nuit à l'image publique et à la marque du PROPRIÉTAIRE, du Web ou de l'une des personnes et des produits référencés à celui-ci. Dans l'établissement de liens avec le Web, l'utilisation de techniques qui impliquent une confusion sur l'identité et la propriété du contenu, telles que le framing ou autres, est expressément interdite.
• L'établissement de liens à partir de pages ou de sites Web dont le contenu promeut ou prône, directement ou indirectement, tout type de violence, de discrimination, de pornographie ou d'activité illégale est interdit. De même, l'établissement de liens à des fins commerciales est expressément interdit.
Dans la création de liens, l'utilisation d'éléments extraits du Web est expressément interdite, sans le consentement préalable et exprès du PROPRIÉTAIRE
En aucun cas, il ne peut être entendu que les liens vers le Web à partir de pages ou de sites Web tiers impliquent des relations entre LE PROPRIÉTAIRE et leurs propriétaires, ni n'impliquent une approbation, un parrainage ou une recommandation du PROPRIÉTAIRE à leur sujet, raison pour laquelle LE PROPRIÉTAIRE ne sera pas absolument responsable de son contenu et de sa légalité.
CONTENU ET COMPORTEMENT DE L'UTILISATEUR
En tant que client ou utilisateur du Web, vous vous engagez à faire un usage approprié des contenus et services qui y sont proposés et à ne pas les utiliser pour :
1. Se livrer à des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l'ordre public.
2. Diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique, faisant l'apologie du terrorisme ou portant atteinte aux droits de l'homme.
3. Causer des dommages aux systèmes physiques et logiques du PROPRIÉTAIRE, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou diffuser des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de causer les dommages susmentionnés.
4. Diffuser des contenus qui menacent l'image et la réputation du PROPRIÉTAIRE ou de tiers.
5. Tenter les droits de propriété intellectuelle, industrielle, image, honneur ou autres qui correspondent au PROPRIÉTAIRE ou à des tiers.
LE PROPRIÉTAIRE aura toute liberté de décision quant à la publication finale ou non des collaborations et des messages sur le Web, étant habilité à les retirer lorsqu'il le jugera approprié.
La violation de l'une des règles contenues dans les présentes conditions d'utilisation et, en particulier, des dispositions de cette clause, autorisera LE PROPRIÉTAIRE à vous résilier immédiatement en tant qu'utilisateur ou abonné du Web.
ACTIONS LÉGALES
LE PROPRIÉTAIRE poursuivra la violation des présentes conditions d'utilisation, ainsi que toute utilisation abusive du Web ou de son contenu, les violations des droits qui lui correspondent ou de ses concédants, en particulier ceux de la propriété intellectuelle et industrielle, en exerçant toutes les actions , civile et pénale, qui peuvent lui correspondre en droit.
RÉSOLUTION EXTÉRIEURE DES CONFLITS
De même, dans les termes contenus dans l'article 14 du règlement UE 524/2013, relatif à la résolution des litiges de consommation, un lien direct est fourni vers la plateforme de résolution des litiges en ligne : https://ec.europa .eu/consumers/odr/main /index.cfm
LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Pour toute controverse ou conflit pouvant découler de ces termes ou conditions, la loi espagnole s'appliquera. La résolution des conflits judiciaires sera soumise à la compétence des Cours et Tribunaux du domicile de l'utilisateur ou du client.
Les informations ou données personnelles que vous nous fournissez seront traitées conformément aux dispositions de la politique de confidentialité. En utilisant ce site internet, vous consentez au traitement desdites informations et données et déclarez que toutes les informations ou données que vous nous fournissez sont véridiques et correspondent à la réalité.
MODIFICATIONS
LE PROPRIÉTAIRE se réserve le droit d'apporter, sans préavis, les modifications qu'il juge appropriées sur le Web, pouvant modifier, supprimer ou ajouter à la fois le contenu et les services fournis par son intermédiaire, ainsi que la manière dont ils apparaissent présentés ou situé.
Bien que LE PROPRIÉTAIRE fasse ses meilleurs efforts pour maintenir à jour et exemptes d'erreurs les informations contenues sur le Web, il n'offre aucune garantie quant à leur exactitude et leur mise à jour. L'obtention d'un résultat ou d'un objectif spécifique n'est pas non plus garantie, de sorte que l'accès et l'utilisation du Web relèvent de la seule responsabilité des utilisateurs et des clients.
PROPRIÉTÉ
Le Web est une œuvre composée de divers éléments intégrés et indissociables (textes, illustrations, photographies, images animées, vidéos, programmes informatiques, y compris les codes html du site Web, etc.), dont la Propriété Intellectuelle correspond au PROPRIÉTAIRE, sauf en rapport à ces matériaux obtenus sous licence auprès de tiers.
LE PROPRIÉTAIRE et ses concédants conservent à tout moment la Propriété Intellectuelle sur le Web et sur les différents éléments qui le composent, considérés individuellement, dans toutes les copies qui en sont faites (quel que soit le support sur lequel elles sont incorporées), ne leur accordant que la droits d'utilisation décrits ci-dessous. Tout droit non expressément cédé est réputé réservé.
En plus de ce qui précède, LE PROPRIÉTAIRE est responsable de la sélection, de la conception de la structure et de la fourniture du contenu du Web, ainsi que de celui qui a pris l'initiative et assumé le risque de réaliser des investissements substantiels visant à obtenir, numériser et présenter de même, correspondant, par conséquent, à la protection que l'article 12 et le titre VIII du livre II de la loi sur la propriété intellectuelle peuvent accorder au site Web, considéré comme une base de données.
LE PROPRIÉTAIRE est également l'unique propriétaire de la conception et de l'image graphique du Web, se réservant les actions en justice pertinentes qui pourraient correspondre contre les personnes qui en font des imitations ou des utilisations déloyales.
CONTENU WEB ET TÉLÉCHARGEMENTS. UTILISATIONS PERMISES ET INTERDITES.
C'est permis:
• Naviguer sur le Web, c'est-à-dire y accéder et le visualiser sur un appareil, toute reproduction temporaire ou accessoire étant autorisée, tant qu'elle n'est pas volontaire et fait partie intégrante et essentielle du processus de transmission technologique. La navigation dans certaines sections du Web nécessite une inscription préalable.
• Bénéficier des services et avantages fournis par LE PROPRIÉTAIRE à travers le Web à ses utilisateurs, dans les conditions expressément indiquées dans les différentes sections.
Il est strictement interdit :
• Toute opération concernant le Web, ses contenus, les produits téléchargés et leurs copies contraires à la loi, aux bonnes mœurs et à la bonne foi.
• Toute utilisation en dehors de la sphère personnelle et privée, notamment à des fins commerciales ou professionnelles, y compris l'envoi de publicités ou de messages et la collecte et le traitement de données provenant de tiers.
• Tout type d'extraction, de communication publique et/ou de transmission, totale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, en dehors de la sphère privée d'utilisation autorisée et, en particulier, son incorporation dans toute autre œuvre, y compris des pages Web, des collections ou des bases de données. La publication dans les médias de documents téléchargeables à partir de la section Salle de presse est exceptée de cette interdiction.
• La suppression, la dissimulation ou la falsification des avis et avertissements sur la propriété intellectuelle ou industrielle du Web ou de l'un des produits fournis à travers celui-ci.
• Les opérations et activités expressément interdites dans toutes les autres sections des présentes Conditions Générales et, en général, celles qui pourraient nuire au fonctionnement normal du Web, des autres utilisateurs ou de tout tiers.
LIENS VERS LE WEB
• L'établissement de liens et d'hyperliens vers le Web à partir d'autres pages ou sites Web est autorisé, à condition qu'ils ne soient pas effectués d'une manière qui nuit à l'image publique et à la marque du PROPRIÉTAIRE, du Web ou de l'une des personnes et des produits référencés à celui-ci. Dans l'établissement de liens avec le Web, l'utilisation de techniques qui impliquent une confusion sur l'identité et la propriété du contenu, telles que le framing ou autres, est expressément interdite.
• L'établissement de liens à partir de pages ou de sites Web dont le contenu promeut ou prône, directement ou indirectement, tout type de violence, de discrimination, de pornographie ou d'activité illégale est interdit. De même, l'établissement de liens à des fins commerciales est expressément interdit.
Dans la création de liens, l'utilisation d'éléments extraits du Web est expressément interdite, sans le consentement préalable et exprès du PROPRIÉTAIRE
En aucun cas, il ne peut être entendu que les liens vers le Web à partir de pages ou de sites Web tiers impliquent des relations entre LE PROPRIÉTAIRE et leurs propriétaires, ni n'impliquent une approbation, un parrainage ou une recommandation du PROPRIÉTAIRE à leur sujet, raison pour laquelle LE PROPRIÉTAIRE ne sera pas absolument responsable de son contenu et de sa légalité.
CONTENU ET COMPORTEMENT DE L'UTILISATEUR
En tant que client ou utilisateur du Web, vous vous engagez à faire un usage approprié des contenus et services qui y sont proposés et à ne pas les utiliser pour :
1. Se livrer à des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l'ordre public.
2. Diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique, faisant l'apologie du terrorisme ou portant atteinte aux droits de l'homme.
3. Causer des dommages aux systèmes physiques et logiques du PROPRIÉTAIRE, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou diffuser des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de causer les dommages susmentionnés.
4. Diffuser des contenus qui menacent l'image et la réputation du PROPRIÉTAIRE ou de tiers.
5. Tenter les droits de propriété intellectuelle, industrielle, image, honneur ou autres qui correspondent au PROPRIÉTAIRE ou à des tiers.
LE PROPRIÉTAIRE aura toute liberté de décision quant à la publication finale ou non des collaborations et des messages sur le Web, étant habilité à les retirer lorsqu'il le jugera approprié.
La violation de l'une des règles contenues dans les présentes conditions d'utilisation et, en particulier, des dispositions de cette clause, autorisera LE PROPRIÉTAIRE à vous résilier immédiatement en tant qu'utilisateur ou abonné du Web.
ACTIONS LÉGALES
LE PROPRIÉTAIRE poursuivra la violation des présentes conditions d'utilisation, ainsi que toute utilisation abusive du Web ou de son contenu, les violations des droits qui lui correspondent ou de ses concédants, en particulier ceux de la propriété intellectuelle et industrielle, en exerçant toutes les actions , civile et pénale, qui peuvent lui correspondre en droit.
RÉSOLUTION EXTÉRIEURE DES CONFLITS
De même, dans les termes contenus dans l'article 14 du règlement UE 524/2013, relatif à la résolution des litiges de consommation, un lien direct est fourni vers la plateforme de résolution des litiges en ligne : https://ec.europa .eu/consumers/odr/main /index.cfm
LOI APPLICABLE ET JURIDICTION
Pour toute controverse ou conflit pouvant découler de ces termes ou conditions, la loi espagnole s'appliquera. La résolution des conflits judiciaires sera soumise à la compétence des Cours et Tribunaux du domicile de l'utilisateur ou du client.
